Index du Forum
 
 
 
 Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Tutoriel pour ajuster des sous-titres décalés

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Étage 1 -> Aides -> Tutaux
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Sung Young
ღ V.I.P ღ


Inscrit le: 28 Mar 2013
Messages: 153
Féminin
Lucky stars: Park Shi Hoo

MessagePosté le: Mar 2 Avr - 16:55 (2013)    Sujet du message: Tutoriel pour ajuster des sous-titres décalés Répondre en citant

Alors si vous avez les sous titre décalé par rapport à la vidéo, ne paniqué pas et n’effacez pas la vidéo. Il suffit seulement de modifié le temps.

Pour cela, rendez vous sur le blog de ParkRan qui a fait un très beau tutaux pas compliqué du tout dde85913-43ef47

Park Ran Fansub tutaux pour ajuster des sous titre décalés pour fichier ASS

Il y a un autre tutaux mais c'est pour les fichier SRT et non ASS, je vous met le lien quand même ça peut servir lorsqu'on a le sous titre d'un drama décalé:
Park Ran Fansub tutaux pour ajuster des sous titre décalés pour fichier SRT






Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 2 Avr - 16:55 (2013)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Étage 1 -> Aides -> Tutaux Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com